сьогодні вночі спробував перекласти відому пісню Moon river на українську мову, ось що вийшло)

Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.
Old dream maker, you heart breaker,
Wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world;
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end,
Waiting 'round the bend,
My huckleberry friend,
Moon River and me.



Місячна ріка, що стелиться на милю,
Я перейду тебе в один з чудових днів.
Розбиває серце герой моїх тривожних снів,
І йде, а я за ним у ту ж хвилину вирушаю.
Два дивака, що побачити хочуть світ,
На планеті не мало речей, які чекають на наші очі.
І за цим незнайомим кутом дочекаємося зустрічі
Та втрьох зійдемо на веселковий пліт,
І ти, і я,
І місячна ріка...

Teo, красиво получилось и даже поэтично)
обожаю Завтрак у Тиффани! Audrey is the best =)

Исчезни прочь, не искушай меня , злодей
Иди в пучину ада , иди в нее скорее.
Сколь многих ты убил? Скольких ты погубил?
Не знаешь, ха , а зря. Заплатишь за все ты.
И ветер мчит по полю, усеяном телами,
Пролитой кровью,горем, несет ветер печаль.
А он стоит на камне, бездушно улыбаясь,
Облизует клинок, в яд обращая сталь.
Но лишь одно я знаю, что за кровавыми полями,
Шагает армия огромна, шагает армия людей.
Мечи остры как жало, щиты прочны как сталь,
В броне и с храбрыми сердцами, шагает армия людей.
Призвав всех воинов ада, привратник зашипел,
И ринулись мы в схватку,за мир,и за людей.

=========
=========

Пришел ты к нам и захватил наши сердца
Верны тебе мы будем, верны до самого конца.
Твои успехи,творчество,стихи,
Все это стало стимулом,для всех в Империи великой
И не забудем вдохновления твои,
Акелла, поднимись, и озари пещеру волчим ликом,
Пусть помнят люди подвиги твои,
Мы навсегда с тобой, мы творцы, мы друзья твои.

=========
=========

В тот час, когда темнеют небеса,
Когда в деревья целится гроза,
Приходит он, окутанный той тьмой,
Что ночью забирает всех с собой...
Его доспех сверкает ярой сталью,
Его рука не дрогнет никогда
Окутан темным заклинаньем
Он рвал на части всех кого встречал.
Его зовут - Эрлондо Беспощадный
Король он смертных и богов,
Он убивает , питаясь кровью жадно,
Не знает он друзей , он знает лишь врагов.
А кто он? Человек иль Бог?
Откуда взялся? Что ему тут нужно?
На все вопросы он ответ дать мог,
Но вот,зачем ему все это нужно...

===============
===============
Вперед,беги не отставай,
Кричали братья ему вслед
Но нет, "Дерись,не предавай"
Учил его бороться дед.
И отвернувшись от своих
К врагам он ринулся,крича
И вот ревущий громкий крик
Врагов его на клочья рвал.
И одержим он боем стал,
Он кровью упивался,
Он боль свою не замечал,
И вот лишь один враг остался.
Его глаза горят огнем,
В руках его блестит клинок,
Но не задумался герой о нем,
И почему в бою он был так одинок.
И засверкала сталь врага,
В ответ герой лишь дрогнул,
Огнем окутан был кинджал,
Что был так метко брошен.
Раздался свист , удар об землю,
И рухнул наш герой наземь,
Не увернулся, ах невезенье,
Но сзади показалась тень.
Враг повернулся, и тут в момент,
Упал со стрелами в груди,
Друзьям героя сладка месть,
Его жаль, не смогли спасти.
Его могила стоит там,
Где проходил неравный бой,
И он внушает нам в сердца,
БД, что в роли птицы золотой.

****

Баллада о войне
Когда тиран получит власть,
Когда ослабнут короли свободы,
Идет герой,чтоб не упасть,
В войне великой, в войне народов...
***
Выходит воин на поле боя,
Скрипит броня,сверкает сталь,
Он не один, он капля в море,
Он вышел, чтоб героем стать.

И вот уж слышен звук "В атаку!"
И воины бег свой начинают,
И ударяет сталь о камень,
И стрелы в небе замирают.

Дыханье часто,броня не тяжка,
И меч горит в руках огнем,
Но тут стрела, так беспощадна,
И нет ни чувства больше в нем.

И воин пал, бронею в грязь,
Стрела в груди, как смерти приговор,
И тает цвет зеленых глаз,
И с жизнью кончен разговор...

И вот она, та долгожданная победа,
Ликует люд, тиран убит,
Стоит жена погибшего солдата,
И глядя в ночь, молитву говорит.

мне почему-то представилась девушка в первый день месячных
именно это словосочетание считаю неудачным) лучше что-то типа "лунна рика" ) имхо

А песня очень крута, насколько я знаю, Фрэнк посвятил ее другу детства.. "черничному другу"))

Facepalm, вряд ли это будет звучать по-украински грамматически правильно

да, ты прав)
Это мне
|
V

……………………………………..________
………………………………,.-‘"……………….``~.,
………………………..,.-«……………………………..»-.,
…………………….,/………………………………………..":,
…………………,?………………………………………………\,
………………./…………………………………………………..,}
……………../………………………………………………,:`^`}
……………/……………………………………………,:"…………/
…………..?…..__…………………………………..:`……..../
…………./__.(….."~-,_…………………………,:`………../
………../(_…."~,_…….."~,_………………..,:`…….._/
……….{.._$;_……"=,_……."-,_…….,.-~-,},.~";/….}
………..((…..*~_……."=-._……";,,./`…./«…………../
…,,,___.\`~,……»~.,………………..`…..}…………../
…………(….`=-,,…….`……………………(……;_,,-«
…………/.`~,……`-………………………….\……/\
………….\`~.*-,……………………………….|,./…..\,__
,,_……….}.>-._\……………………………..|…………..`=~-,
…..`=~-,_\_……`\,……………………………\
……………….`=~-,,.\,………………………….\
…………………………..`:,,………………………`\…………..__
……………………………….`=-,……………….,%`>--==``
…………………………………._\……….._,-%…….`\
……………………………..,<`.._|_,-&``…………….`\

Тео молодец, хорошо перевел. Ассоциации же дело каждого =)
--------------------
Из последнего:

Давным давно небезызвестный нам Шекспир
Устами Гамлета вопрос задал.
И тотчас он облетел весь мир,
Потрясая воздух театральных зал:
"Быть или не быть?
Вот в чем вопрос..."
Не знал он, чтобы в жизни победить,
Нельзя стоять, повесив вяло нос.

Вся наша жизнь - одна сплошная стометровка,
Она проста и сложна в этой простоте --
То камень в ней мелькнет, то бровка,
Отстал - и ты навеки в прошлой суете.

Но добегая вдруг последний метр, будь смелее,
Ведь тот последний - во стократ длинее!


***


Ах, как мило пахнет ночь,
Все уплывает тихо прочь,
Сверчёк поет ночную трель,
Корабль будней сел на мель.
И даже грусть стает приятной,
Легкой, тихой, ароматной...

Я любил всего однажды,
Жадно пил любовь от жажды.
Но зачем мне это было
Мне лишь ночи время мило.
Пусть проходят зря деньки,
Гаснут в душах огоньки.

Я неживой уже, наверно,
Лишь мечусь все непомерно,
Чтобы снова убедиться -
С пустым сердцем не пробиться.
Захотел вдруг стать гранитом,
Но отрезвляет запах ночи,
Тянет к жизни, как магнитом.

Так пусть же мило пахнет ночь!
Пускай уносит меня прочь
От бренной этой суеты,
Чтобы забыть мне все мечты,
Забыть о радости и лени,
Востать из пепла, быть нетленным!


***


Когда приходит царица теней,
Разливая свой аромат
И дряхлый огонь фонарей.
Шепот ветров и сердца набат.

Сожженные солнцем каштаны
Облегченно уснули в пыли.
Солнечный феникс подниметься рано,
Чтобы снова зелень палить.

Утром настигнет проклятие света,
Оно беспощадно, безлико,
И климат родной этим летом
Краснеет пред солнечным ликом.

И каждый глупо страдает,
Устроив мученья себе и природе,
Тот мусор, что вонь порождает,
Убирать в этом веке не в моде.

Мы устали от грязной земли,
К небесам обращая свой взор.
И они... и они трухой поросли,
Ведь не виден уж звездный узор.

Их нет больше над нами,
Пусть светят в другие миры,
Зачем красоваться им перед рабами,
Что любят лишь блеск и пиры.

Раб должен внимать воле бога,
Работать до синих цветов,
Бог заберет свою долю налога,
Лишь добавив веса оков.

Когда мы их все же разрубим,
Оковы, где сердце закуто твое?
Так свободу лелем и любим,
Но спим лишь во время ее.

Когда приходит царица теней,
Разливая свой аромат
И дряхлый огонь фонарей.
Шепот ветров и сердца набат.


***


Ти думав, рабство зникло із Землі?
Але ввесь час у темноті
Блукав із брязкотом каданів
Самотній раб залюднених маданів.
Ти знаєш, у суспільстві споживання
Є місце лиш арені виживання.
Хто правду скаже усеробі,
Коли правда, наче куля в лобі?
Твоє тіло, руки, мозок та думки --
Лише товар і ми - його шматки.
Працюй сумлінно, дурний раб,
Цілуй луску зміїних лап,
Цілуй, за грошики в кармані!
Купуй на них, що сам зробив.

Отрадно спать,
Отрадней камнем быть.
О этот век преступный и постыдный
Не жить не чуствовать
Удел завидный.
Прошу молчи,
Не смей меня будить.



Микеланджело Буонарроти

Перевод Тютчева

Искриться Черноморье,
От солнца улыбается,
А на лазурных пляжах,
Ночь наверное не кончается,
Песок, вода и море глаз,
Влюбленных в Украину,
Хочу вернуться сотни раз,
На эту территорию-у-у.

Немного о грустном...
-----------------

Зачем я здесь, скажите мне боги?
Нет, вы молчите, тупые божки,
Вам бы лишь кланялись в ноги,
Извивались по ветру ваши флажки.

Зачем я здесь? Этому миру не нужен,
Как бы не верил в свою правоту.
Я пуст как обойма оружий,
Не прикрыть души наготу...

Зачем я здесь? Чтобы задать
Этот глупый вопрос облакам?
Каждый хочет всех побеждать,
Только я остаюсь в дураках.

Зачем я здесь? Ошибка в программе?
Непропатченный баг, вирус, глюк?
Все время живу на реальности грани,
А за ней пустота, свобода от мук.

Зачем я здесь? Хватит забвений!
Мир не захочет мной меняться.
Не нужен людям раб без умений,
Забывший, кому подчинятся.

Зачем я здесь? Да вот он, ответ!
Я тот, кто рожден просто быть.
Быть одиноким до скончания лет,
С каменным сердцем, без умения выть.
-------------------

К чертям любовь, глухой обман,
Забыть все чувства, чтобы жить.
Покроет нейросталь ожоги ран
Моих душевных, хватит боли ныть.

К чертям любовь, игрушку для детей,
Дешевый шмат пластмаски.
Меняя чувства на кольцо идей,
Хочу одеть лишь техно-маску.

К чертям любовь, ко всем чертям!
За маской спрячу все улыбки.
Пусть звезды лучше светят нам
Улыбкой златой рыбки...

Что чувствовал ты, человек,
Когда нить оборвалась мельком?
Калека среди угрюмых калек,
Планктон, навечно ставший мальком.

Когда нить оборвалась от мысли,
Что почувствовал ты для себя?
Так, наверно, все прошлое скисло,
Когда понял, что жил зря любя.

Что почувствовал ты, когда осознал,
Что закончен твой бешенный крос,
Осознал, что твой идеал обмельчал,
И понял теперь: ты его перерос.

Что почувствовал ты? Пустоту...
Или свободу диких небесных лучей?
Ты лелеял в себе души доброту,
Сраженный клинками презренья-мечей.

Что почувствовал ты, друг мой,
Когда понял, что чувства исчезли?
Только радостный оглас немой,
Когда былые твои поражения
более в душу не лезли.

Однажды в октябрьском тумане
Я брел, вспоминая напев.
(О, миг непродажных лобзаний!
О, ласки некупленных дев!)
И вот - в непроглядном тумане
Возник позабытый напев.

И стала мне молодость сниться,
И ты, как живая, и ты...
И стал я мечтой уноситься
От ветра, дождя, темноты...
(Так ранняя молодость снится.
А ты-то, вернешься ли ты?)

Вдруг вижу - из ночи туманной,
Шатаясь, подходит ко мне
Стареющий юноша (странно,
Не снился ли мне он во сне?),
Выходит из ночи туманной
И прямо подходит ко мне.

И шепчет: "Устал я шататься,
Промозглым туманом дышать,
В чужих зеркалах отражаться
И женщин чужих целовать..."
И стало мне странным казаться,
Что я его встречу опять...
Вдруг - от улыбнулся нахально,
И нет близ меня никого...
Знаком этот образ печальный,
И где-то я видел его...
Быть может, себя самого
Я встретил на глади зеркальной?

Где прячется тень, там день угасает и солнце горит и тлеет земля
Из пепла и мрака выходят Армейцы несметное войско лихого Xem-a.
Они не боятся ни бури ни ветра и вынесут всех разгромив до конца
И станет Xemul и всех их поздравит с победой и волей родного РА.

п.с Хотел отписаться в заявке и сложилась вот такая рифма)

сьогодні вночі експерементував над тим, щоб перекласти цю пісню таким чином, щоб вона могла накладатися на музику)) так що варіант 2:

Місяць-Річка, що тече кудись,
Перепливу тебе якось.
Герой мрійливий , мене бентежить,
Куди б не пішов ти, з тобою б пішла.
Дві прояви дивляться на світ,
Там все ж багато нового ще є.
Ми після всього назустріч всім підем,
На веселковий пліт зійдем,
Мій солоденький друг( ),
Місяць-річка і я.

Тео, неплохо, но первый, мне кажеться поэтичнее.

Закину чтоли последнее по мелочи.

Пора просыпаться...
Нужно штору отдернуть: пора просыпаться.
На рассветы реалий грязь по прежнему льется.
А нам давно пора просыпаться -
Спящий совершенно не сможет сражаться,
Когда сердце жемчужного мира
В громкой агонии беззвучно порвется.
------------

Небо

Словно сердце внутри,
Рубинову ртуть разгоняя,
Ветер бьет по груди
Оковы нещадно срывая.
И видишь, как впереди
Расцветает доселе сырая,
Копченная дымом и пылью
Гладь серо-синего неба,
Как сказка, ставшая былью,
Обитель божьего гнева.
Но нет ни богов, ни святых,
Лишь прекрасная правда небес.
Удостоено взглядов пустых,
Глядит, как обездоленный пес,
Так одиноко, но ему все равно,
Ведь не имеет небо сознанья.
Оно лишь одно, и только оно,
Лелеет все наши признания.
------------------

И кто же только все придумал,
Что идеал недостижим?
Не воплотив мечты и думы,
Остался он, собой непостижим.

Идеал ведь так прекрасен и далек,
На расстоянии стараний.
Кого спугнул пустой намек,
Мол к идеалу путь полон страданий?

О, неизвестный слабый друг,
Мне жаль твои метания,
Вся твоя жизнь как белый круг,
По горьким тропам вечные скитания.

Так знай же истину, глупец,
Что идеал лишь рук творение,
Как победу достает борец,
Идеал познается в умении.

А нас еще осудят, а мы еще ответим,
А нас еще потреплют, а мы ряды сомкнем.
А нынче годовщина, и мы ее отметим.
Не правда ли, как странно, как долго мы живем?

Мы так надежно помним мотив, нам данный Богом,
Мы так легки в движеньях – взлетим, того гляди.
Мы так неспешно ходим по нынешним дорогам,
Как будто не мгновенье, но вечность впереди.

Живемте ж сколько влезет, и кто же нам считает,
Вы мне друзья навеки, я вам – навеки друг.
И если что, скажите, чего вам не хватает,
Получите подспорье из этих самых рук.

Но вам, друзья, доступно, все сущее на свете,
Способны вы и сами покрыть любой предел,
А длительного счастья, покоя и бессмертья
Я дал бы вам с лихвою, когда бы сам имел!

А нынче годовщина, и мы ее отметим,
И нас еще осудят грядущие умы,
Но это – наши годы, и мы за них ответим,
Они у нас в печенках, и мы без них не мы.

Еще не раз эпоха то счастием, то болью
Наполнит наши струны и наши голоса.
И будем мы друг друга дарить своей любовью,
Пока своей любовью нас дарят небеса.

Кожен крок віддається в скронях,
Погляд втоптує ногами в землю,
Руки тихо в кишенях холонуть,
Вечір, п’ятниця, телефон….та де ж він.

Млосно дражняться чорні дерева
Їх краса нікому не треба,
Він би врізав красі джеба,
Так, щоб злість розігнати стерво.

Чужий голос хрипким клаксоном,
Вгору дерся по звислих перетинках,
Ця пародія на хтивий сором ,
Пропонує любов з арифметикою.

Зникла в сумочці м’ята купюра,
І зібгалась пітьми портьєра,
Наплювать на красу, процедура
Вже для неї давно не прем’єра.

Тихі зойки ,байдуже фальшиві,
Та йому не має діла
Був глухим, спокійно й неквапливо,
Знищував красу в чужому тілі

Різким прожогом, хвиля відрази,
Прокотилась тілом аж здригнувся,
Як недбало поліплені стрази,
Її сльози звивалися в русі.

Люто шарпнув фарбовані патли,
Затулив правицею скиглі,
Не для того блядюгам платять,
Щоб вколотися смутком набридлим.

Все закінчилось... давно прийшов додому,
Кілька раз перехрестив доччину ковдру,
І дружину вже приспала втома,
Люба посмішка, а не слізлива морда.

Злоначинающих спини,
У пута кутії не куй,
В склепи глибокі не муруй.

А доброзиждущим рукам
І покажи, і поможи,
Святую силу ниспошли.

А чистих серцем? Коло їх
Постави ангели свої
І чистоту їх соблюди.

А всім нам вкупі на землі
Єдиномисліє подай
І братолюбіє пошли.

Задрав нос к верху
Он вышел в непогоду,
И мокрым его плащ стал с ходу,
Шел дождь и поливал он все и всюду,
И по домам уже попрятались все люди,
А он один , идет неспешным шагом,
И на ходу он обнажает шпагу,
Сворачивает он за угол,
И оказался он в темнейшем закоулке.
А с краю притаившись у стены,
Стоит солдат , холодным взглядом смотрит,
Его клинок в свету луны блестит,
И голос человека звучит гордо.
-Пришел ты вовремя, я удивлен немного,
Не струсил ты и принял вызов мой,
Пришел ты несмотря на непогоду,
Теперь судьба дуэль нашу решит.
И засверкала сталь, и слышен звук ударов,
Сражаются два воина , два храбрых,
Обида у солдата на душе,
А честь и гордость на лице другого.
Раздался резкий звук, удар об землю шпаги,
Ох, неужели кто-то победил?
Но трусость затуманила отвагу,
И воин гордый скинув плащ бежит.
Бежит он прочь, с позором на лице,
Солдат же раненый стоит на месте,
И скрывшись в тени города подлец,
И не заметил как погиб соперник.
На следующий день поднялся шум,
Убитого солдата отыскали,
-Он воином был , он не какой то шут.
-Его похоронить обязаны мы с вами.
И вот хоронят падшего солдата,
А воин, тот что был в плаще,
Стоит в тени, надев на лицо маску,
Чтобы закрыть позорную гримасу.
Конец баллады, солдат погиб,
Но тот подлец, что честь хранил так сильно,
Отныне стал позором он покрыт,
Не смыть его , ни сгладить , ни затмить.

Дивитися старе кіно,
Та слухати ретро – пластинки,
Поглядаючи у вікно,
Нанизати осінь на нитки.

Забути про вік двадцять перший,
Згадати минулі роки,
Коли я був ще трохи менший,
А батько піднімав на руки.

Накликати дощ,
Поглянути на темні хмари,
Наварити самому борщ,
Заховатися в тіні примари.

Кави зварити,
Залишитись на день вдома,
Можливо, цигарку закурити,
Бо таки дається взнаки втома.

Накопилось:

О правде...
Семь небесных великих царей
Обсуждали за круглым столом
Судьбы мелких невинных людей,
Кичась втихую каждый своим углом.

Эры прошли и эоны, как миг.
Но спор не кончался никак,
Заклейменный пером в тысячи книг,
Знал он немало и царственных драк.

Хоть каждый был прав и уверен,
Но решенье не может быть издано,
Доколе истин удел не измерен
И правды единой на всех не дано.
-------------

Только вперед!
Только вперед в пламя жарких костров,
Оставляя остовы сожженных мостов!
Без тени сомнений, без страха времен,
Без прежних лиц, в обличии старых имен.

Только вперед! Где нас ждет очищение,
Смешались в симфонию все ощущения,
И громкая трель победы морали звучит,
Покуда сердце мира гулко стучит.

Только вперед! К вечности звезд,
На прошлом оставить штампом крест,
Чтобы промчаться кометой во время,
Где страстей и лени позабытое бремя.

И там, на задворках новых сознаний,
Улыбнуться при виде тех изваяний,
Что метались когда-то, как кровь...
Улыбнуться, и Человеком назвать себя вновь.
-------------------

Застывший прогресс
Шаг, метр или вселенская миля -
У прогресса все тает под килем:
Миг, минута, час или вечность,
Пространств и времен бесконечность.

Шаг гордый вперед и сотня мыслью назад,
Строим рай на земле - получается ад.
На что променяли свой мы прогресс?
Деньги и власть - вот и весь интерес.

Что поймали - то все теперь наше,
В руках пустых и глина ведь краше.
Что уходит - ни о чем не жалеем,
Делим с жадностью то, что имеем.

Шаг гордый вперед и сотня мыслью назад -
Странен и глуп танцевальный тот лад.
Как сошедший с шестерён ума механизм,
Цикл будней повторит вновь наш организм...

Там впереди что поймем, что осилим?
Хоть шаг или метр, или вселенская миля -
На месте стоишь куда б не полез,
Нельзя обогнать застывший прогресс.
---------------------

Человек среди звезд.
Как много веков и пространства
В бездонной и вечной вселенной,
И жизнь в ней - не единица-константа
На гранях одиноких мгновений.

Не стоит гордиться излишне,
Вселенную всю отводить для себя.
А, может, ты просто очень боишься
В гордыне признаться, правду кляня?

Как глупо же все таки верить,
Что ты - личинка хозяев миров,
Что дети твои будут шагом галактики мерить,
Их под себя подминая без слов.

Разве может быть так много пространства,
Что б ни капельки жизни другой,
И чтобы везде лишь мертвых созвездий убранства,
А бытие на людях сходилось дугой?

Лишь космоса тишь тебе благоволит,
Скрывая тайным покровом секрет,
Что еще долго мне спать не позволит:
Одинок человек среди звезд или нет!
---------------------

Я рыцарь каменного мира,
Пускай молчит об этом лира,
И нет меча из стали, нет доспехов,
Но это вовсе не помеха
Для странствий мудростных ума
Среди невежд и сквозь туман,
Где правит балом массовый обман,
Где правда врет, ведь правду ложь творит.
Душа устала: плачет кровью и кипит.

Я рыцарь? Право, я вам тоже врал,
Ведь бой свой главный вновь я проиграл:
Вызов брошен - враг ответил,
Он жил во мне, в него я метил.
И в этой каше даже не заметил,
Как опустились все щиты и стрелы пали,
Мечи валялись - войска спали.
И вновь разгул страстей, пороков,
Невежество и гадкий смех пророков.
Пусть вызов брошен - город пал,
День потерян - век пропал.

Нет, я не рыцарь каменной пучины,
Но всем словам имеються причины:
Мой меч - мой ум, стрела - есть слово,
Оно звучит все громче, снова, снова.
Кольчуга - нравственность моя и совесть,
Мой герб - научных знаний повесть.
И шаг за шагом в Человечество иду:
Победу одержать, иначе лучше пропаду,
Пусть меч блестит, разят по целям стрелы,
И, может, песнь об этом сложат менестрели.
----------------------

Недавно виделся с Атлантом,
Он дал мне небо подержать.
Пускай не слыл я сил гигантом,
Но все ж не стал и возражать.
И вот легла мне синь на плечи,
И мягких тучек благодать.
Он крест мой взял и молвил речи,
Как небом трудно обладать.
А я стоял, совсем не понимая,
В чем трудности носителя небес,
Как перышко сей купол поднимая,
Судьбы своей припомнил крупный вес.
Вот так мы и стояли до заката,
Болтали громко и приятно ни очем.
И алый свет, как кельтская фальката,
Служил прощальным солнечным лучем.
И вышли звезды звонкий свет неся,
Луна по форме, как фракийский щит.
Мы умолкли, и я подумал просебя,
Что трудно крест лишь свой тащить.

Летим со мной,
Летим со мной=)
Порвем их на куски,
Раздавим сапогами их
Мятежные мозги,
Давай картечью демонов
Размажем по стене,
Давай мечами выпустим
Весь ливер сатане!!!!

Что такое человек, и чем же это плохо?
Никто не знает, нет?
А я скажу, немного вкратце, но неплохо,
Ведь вы поймете, нет?
Начнем пожалуй...
Рождаясь, человек... Он просит, есть,
И просит он, конечно много...
Ну вот, растет наш человек,
И просит он все больше,
Ведь и желанья у него-то нет,
Все сделать самому, хоть плохо...
И вот, наш человек,
Растет большой и сильный,
И просит он уже не так,
Как был он маленький и славный,
И не такой уже простак, наш "главный", главный человек...
Ему уж 20 лет, он хочет все, и "всех"
Но плохо...
Ему не хочется работать,
Чтоб заработать хоть на хлеб...
Но наш трудяга не дурак, учиться он идет,
И учиться он кое-как,
А деньги на диплом и прочью ерунду,
Возмет он у родителей, угу?)
Ну вот наш статный человек,
Великий, благородный,
И верит он, придет успех,
Не жить же ему, хладно...
Да и голода не хочет,
И чтоб добиться кое-как,
Чего-то в своей жизни,
Он обрывает нитки,
Нитки, тех, кто держится как он,
Желая выиграть миллион,
В этой лотерее
Но никаких идей,
А станет он смелей?
А станет он добрей?
Поможет хоть кому-то?
И вот уж 30 лет,
Семью создал, неплохо,
Но наплевать ему на них,
Ведь ему по жизни плохо,
Пытается он выкрутиться,
Разбогатеть, и начал он наглеть.
Не замечая ничего, идет дорогой главной,
Сшибая все, ведь лень смотреть, кто там под ногами.
И вот ему седьмой десяток, и дедушкой он стал...
Все ноет, что прожил он впустую,
И просит он опять...
И вот все смотрят на него,
А он лежит, почти не дышит,
Боится видно, смерти видно.
Его мольбы и просьбы то-то хоть услышит?
Кому есть дело до него?
Жалеет он, жалеет, что случилось вот так все,
И просит он прощенье...
И просит он прощенье!
Вот видите, не так уж плохо,
Нашлась же та минута,
Где сострадание пришлось,
ну хоть в последнюю секунду)
И этот стих, почти без рифмы,
Адресован тем,
Кто хочет владеть всем.
Мой первый стих, только что написал, просто захотелось.
ПС Это не про всех)

Снег падает на кровь белые иголочки.
Кровь падает на снег, завтра будет елочка.
Мы вышли из игры, мы смертельно ранены.
Спи. Я - твой Пьер Ноэль. Ты моя Снегурочка,
Дурочка
А по лесам бродят санитары
Они нас будут подбирать
Эге-ге-гей сестра лезь ко мне на нары
И будем воевать...
==============================
А тут все сами пишут стихи?Очень много хороших

В горах мое сердце... Доныне я там.
По следу оленя лечу по скалам.
Гоню я оленя, пугаю козу.
В горах мое сердце, а сам я внизу
Прощай, моя родина! Север, прощай, -
Отечество славы и доблести край.
По белому свету судьбою гоним,
Навеки останусь я сыном твоим!
Прощайте, вершины под кровлей снегов
Прощайте, долины и скаты лугов,
Прощайте, поникшие в бездну леса,
Прощайте, потоков лесных голоса.
В горах мое сердце... Доныне я там
По следу оленя лечу по скалам.
Гоню я оленя, пугаю козу.
В горах мое сердце, а сам я внизу!

Послышались на лестнице шаги,
И небо темным сумраком покрылось,
Она идет, и пусто впереди,
И вспышка молнии мне тень ее открыла.

Она пришла , пришла к моей кровати,
Бездонными глазами заглянула,
Пришла пора моя идти по мертвой глади,
И смерть в глаза мои теперь взглянула.

Я стал кричать, и голос мой срывался,
"Ну подожди, оставь меня, я хочу жить",
И перед смертью я что сил есть распинался,
"Ну что мне сделать, чтоб по жизни плыть?!"

А смерть стояла, неподвижно, тихо,
В глазах ее один лишь мрак ,
Ну что она решила, лихо ,
Не мог в ее глазах я прочитать.

Прошла минута, две и три,
Не отвечала смерть, и я замолк уже,
"Ну что молчишь ты , говори!"
И тут ужасный грохот, "что теперь?!"

И комната и дом стали меняться,
Глаза у смерти ярко загорелись,
А комната вдруг стала расширяться,
И все иконы в комнате истлели.

Я понял , что попытки мои тщетны,
И в руки взял я деревянный крест,
И ткнул я им в лицо ужасной смерти,
Она же вдруг исчезла, или нет.

Глаза от удивления расширив,
Я встал с кровати, подвывая тихо,
Дрожащею рукой я крест откинул,
"Она исчезла не из-за него".

И вдруг я на столе письмо увидел,
Оно было черно, как сумрак ночи,
Я взял его , оно было открытым,
И я перекрестился: "Прости, отче."

Читать его я начал, сердце боль пронзала,
"Ты попросил меня тебе оставить жизнь,
Я просьбу твою выполню, но знай же,
Проклятье сам себе ты подарил."

"Теперь душа твоя наполниться печалью,
И смерть ты будешь всюду разносить,
И в одиночестве ты проживешь остаток,
Такой теперь удел твоей судьбы,
Теперь ты Вестник Смерти , чтож , живи.

Я вызов бросаю всем водам морей,
Пошлите мне гнев океанов,
Сорвав мои корабли с якорей
Ветренным танцем седых ураганов.

Ниспошли мне, соленая бездна,
Слуг своих на абордаж и войну,
Победу ль возьму, неизвестно,
А может шагом прямо ко дну...

Пошли мне все рифы и мели,
Чтобы под шум морского прибоя,
Салаги мешать мне не смели,
Прожить эту жизнь в темпе боя.

Я вызов бросаю горным коронам
Заснеженных гордых вершин.
На радость скальным воронам,
Пошлите мне, горы, удары лавин.

Пошлите много камней для завала
Ростом в три десятка людей,
Чтобы путь был не легок до перевала,
Иль курганом легли над моих костей.

Чтобы мог я на зависть полей и равнин
Под скального ветра томные вои,
Не зная пиров, ни яств и ни вин,
Прожить эту жизнь в темпе боя.

Я вызов бросаю безмолвным пустыням
Холодным и знойным гигантам пространств.
Усохну в песках или в снеге застыну:
Пройду сквозь красу монотонных убранств.

Ниспошли, когда я один без шатра,
Свой песчаный самум иль теббад,
Или снежной пустыни злые ветра,
Застилая величием пыли закат.

И гордым шагом по колено в песке,
Иль по пояс в хрустящем сугробе,
Сквозь ветер шагая до боли,
Я проживу эту жизнь в темпе боя...

За стенкой вновь кто-то кричит,
И слезы его ранят мне душу.
Кого вы собрались лечить,
Я клетки ваши разрушил.
Как птица свободен и глуп,
На звезды гляжу в изумлении,
Тюрьма позади немеет, как труп,
В каком повинен я был преступлении?
Я в клетке родился и рос,
Умнел безо лжи ваших книг,
Моя судьба - это кросс
Мыслью в тысячи дьявольских лиг,
Я прожил не одну сотню лет,
Пусть права на это не дали,
Плевал на грозный завет,
Плевал на все ваши медали...
Я ваши клетки разрушил
И смеюсь вам в дряное лицо,
Сколько правил сегодня нарушил,
Секреты узнав подлецов?
Пойду, прогуляюсь по травам,
Вкушу аромата полночных небес.
Не буду обмана больше кушать отраву,
Решайте сами: я мессия иль бес.
Я вас не виню, лишь жалею.
В чем вы могли меня уличить:
Я лишь совестью своей болею.
Кого вы хотели лечить?
Я вернусь на гребне рассвета,
Пусть ложь навеки замолчит.
Тюремщик мой, душой калека,
Кто кого здесь должен был лечить?

Вот замечательный стих, прочитайте, вам понравится :
Весь мир был гнусен и постыл.
Весь мир его сегодня предал.
Он шёл по улицам пустым,
Куда, зачем - и сам не ведал.

Старик-фонарь над мостовой
Ритмично прятался за веткой,
И шаткий конус световой
Был оплетен дождём, как сеткой.

Он сел на мокрую скамью
И, разом всё переинача,
Уже решил про жизнь свою:
В ней всё - сплошная неудача.

Он всё зачёркивал и жёг,
Он истязал себя, как мог,
Почти злорадно: ты ничтожен,
О, ты не просто одинок,
Ты всеми высмеян и брошен!

Но почему-то, как сквозь дым,
Сквозь боль и вымысел недужный
Припомнил вдруг, что был любим
Любовью горькой и ненужной.

Он сам не знал, какой был толк
В нечаянном воспоминанье -
Но это было как глоток
Для воспалённого сознанья.

Её любовь (за что - бог весть!),
Хоть ничего и не решала,
Но на себе поставить крест
Каким-то образом мешала.

Он встал. Как душу ни трави -
Но злость его почти угасла.
…Она напрасно ждёт любви,
Но любит - всё же не напрасно.

Ведь сил достаточно уже
Сорвать отчаянья завесу,
Когда ты хоть одной душе
Зачем-то нужен до зарезу.

И даже если не мила
Любовь, не ставшая судьбою, -
Она хранящие крыла
Простёрла молча над тобою…

Истина любви

Любовь не так уж высока,
Как кажеться порой!
И душу режет, словно осока,
Заступает здравый смысл горой.

Но знай одно, мой друг:
Любовь - не идольная служба,
Не Елисейский светлый луг,
Она лишь форма экстра-дружбы!
***
Путь к новым домам

В пламя вод океана,
Как в святую купель,
Окунусь и достану
Рукой волны карусель
Той планеты чужой,
Что мне стала свободой,
Стала любимой, родной.
Откуда, какого я рода -
Все это старые звуки,
Имя имеют лишь воды,
Что ласкают мне руки.
Я взойду по закату,
Поправлю оси планет -
Пусть на небе покатом
Не встретят комет.
Звезды игриво мигнут:
Их свет - белый лед.
Осталось пару минут
И солнце тихо зайдет.
Накроет скромные воды
Лиловый туман, полумрак.
Звезды, мигая, как ноты,
Прорвут черный фрак,
Одурманят мечтой:
Что находиться там?
За атмосферой густой -
Путь к новым домам!

Стих мой) вместе задолбало кое что по жёсче)))
Любовь надела мокасины,
Чтоб были чуть слышны шаги.
И, оббегая магазины,
Наткнулась на меня. "Беги! -
Кричал мне полу-трезвый разум,
Тогда, когда мы у костра -
Мы шли с тобой в любовь играя ,
Держа любовь свою в руках.
Она сожрала твои чувства,
Как водку жрут у фонаря,
Как кролики грызут капусту.
Как слёзы льют у алтаря.
Как дети выбирают кукол
Зараза выбрала тебя,
Сблевала в близлежащий угол
Надеждой, верою в себя."
А мы смеёмся спозаранку
Над неудачею своей,
И с добротой любовь-засранку
Мы провожаем до дверей.
В слезах зализывая ранки,
Мы все так любим ставить рамки.
Душа разбита на кусочки.
Всё! Задолбало! Ставлю точку.

Другой "привет", другой "пока"
Под тяжестью дней проплывает тоска
Когда я услышу "Вставай, друг, пора"?
Ответ мой таков : Никогда... Никогда...

Летят самолеты, гоняют машины
когда ж я услышу "Вперед, на вершину"?
Жалеешь ты, но поздно сейчас
Когда наступил равнодушия час

Терроры, болезни, преступления - факт
Но важно ли все мне сейчас?
То, что двигало мною давно лишь мертво
И все поступки зря, равнодушия час.

Аура боли затмила все небо
Равнодушие, боль, любовь - где бы нибыл я
Когда, зачем и как?
Я никогда не узнаю, ну а теперь только в такт.

Равнодушия час, село солнце
Боль вместо ночи постигла меня
Это не игра, а реальная жизнь
Чувства умерли, теперь равнодушию час!

Падающий лист
Несет попутным ветром
Звуки сражения

...

Ползет червяк
По стеблю дерева
Прошла дрожь

В нем грани пространств и сознаний,
И грани явлений простых,
Извечный конфликт веры и знаний,
Всего человек еще не постиг.

Блистает боками, огнями зарниц
На стыке сошедших лавин,
Так много исконных границ
Имеет дивный и вечный рубин.

Шаг делая каждый, подумай,
Куда приведет он тебя,
Ведь мир являеться суммой
Границ под названьем судьба...

==============

Проснулась гордость в человеке,
И чувства стали в нем смелей,
Он правит гордо своим веком,
Он с каждым мигом все сильней.

И все неправы стали вдруг,
Как, в прочем, было и всегда.
Кто враг ему, кто друг -
Сравняла всех одна черта.

Черта разбила время в доли:
Когда он был наивно прост,
Играл подброшенные роли.
Но час пришел и нужен рост!

Проснулась гордость в человеке,
Корону сдвинула к бровям.
В его руках потоки все и реки
И взгляд презрения к червям.

Veritas entis

В лабиринтах радости и горя
Заблудший бродит человек.
Он знает цвет и запах моря,
Но не вернеться к ним вовек.

То море солнцем раскаленным,
Ветрами вечных перемен
Корабль бил его клейменный,
Врагов лишенный и измен.

Легко уплыть, скользя по глади,
От вечных истин и проблем;
Легко прожить потехи ради,
Без подлых будничных диллем.

Но счастьем лишь не обделен,
Кто морем этим пренебрег,
Кто силой духа, телом и умом
Идеала ищет, не жалея ног.

Мой милый друг,прости меня,
за эту глупую нелепость,
За то, что прошлое храня,
была моя душа как крепость,
Иной в ней образ жил порой,
с иным судьбу свою делила,
А настоящая любовь,
быть может мимо проходила?

Наставления

Взор отверни от надменных,
Жги сатирой глупцов,
Лед закаляй для неверных,
Нескромных лишай их венцов,

Слов не бери у многословных,
Не дари же их вечным глухим,
Воду подай грязнокровным,
Щедрый подарок - скупым,

Сталью звени пред рабами,
Молчаньем руби по льстецам,
Безчестных держи за морями,
Жестоких пошли к праотцам,

Мудрость неси против лживых,
Черствых страстью дразни,
Покоем дразни же крикливых,
В осаду коварных бери,

Не ведись на роскошных павлинов,
Безумных умом усмири,
Смиренных лепи, словно глину,
Нечистых духом суди,

Дружбу дари непокорным,
Слабых силе учи,
Для упрямых будь непоборным,
К странным в душу стучись,

С гордым будь равен,
Трусливых пугай без стыда,
Избегай фанатичных отравы,
Ленивым дай мудрость труда,

Врагов будь достоин своих,
Презренных, гони как поганую псину,
Угрюмых взрывай, словно стих,
Не спеши за хвастливым в трясину,

Будь спокоен для нервных и тих,
Нищих счастьем своим угости,
Жди от завистливых лих,
Виновных же просто прости,

Неправых скромно поправь,
Наивных исправят времени реки,
Сбежавших вернуться заставь,
...
С остальными - будь человеком!

Весна=)

У лісі всміхається кожна сосна:
Нарешті відлига, нарешті весна!
Нам сонеско світить і лагідно гріє,
Ніхто крім весни так радіти не вміє,
І проліски сині дзвенять під ногами:
"Співайте, будь ласка, весняночку з нами!

Недавно вдохновение появилось)
Обернись
А ты не отпускай -
крадись за мною следом
опавшею листвой,
напевами дождей
Лей душу через край,
срывайся пьяным бредом -
сейчас мне голос твой
и ближе, и нужней...


Я всё же обернусь:
хоть тенью бестелесной
непрожитой любви
наполню каждый шаг
Запомню наизусть
слова неспетых песен -
им вторят журавли,
прощальный круг верша


Что было - не умрёт,
дав времени и мукам
в тугую вязь былин
мечты переплести,
Но просто свой черёд
и встречам, и разлукам
а то, что клином клин -
пожалуйста, прости... (с)Dima Telizhenko

Навесні помирав хлібороб

Навесні помирав хлібороб
І промовив у слушну годину
— Із землею мені на добро
Киньте жменю зерна в домовину.
Для нащадків не вмер хлібороб
У серцях йому вічно лити …
На могилі щоліта зерно
Буде сонцем жагучим зоріти!

Данный стих считаю наиболее глубоким изложением правильного взгляда на жизнь.
Потому — вот он:

If-

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:

If you can dream--and not make dreams your master;
If you can think--and not make thoughts your aim,
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: 'Hold on!'

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings--nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And--which is more--you'll be a Man, my son!
*****
Вот это, блин, я понимаю — стих!!!
Любую строку можно на камне высекать.
Снимаю шляпу.


Есть хороший перевод С.Маршака.

О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь, ≈


И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь тверд в удаче и в несчастье,
Которым в сущности цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твое в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова ≈
Без прежних сил ≈ возобновлять свой труд.


И если ты способен все, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Все проиграть и вновь начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь, сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперед нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: "держись!" ≈

И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег, ≈
Земля ≈ твое, мой мальчик, достоянье,
И более того, ты ≈ человек!

******

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил - жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы - не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтания,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловить глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.

Умей поставить, в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди!"

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

Перевод М. Лозинского

High Demon, да, очень замечательный стих, ты только автора забыл указать. Этот стих написал Редьярд Киплинг.
-------------
"Буревестник" (сами догадаетесь чей образ решил взять)
Море густое рисует валы,
Горизонт раскаляя прибоем.
Поседели в портах корабли -
Затишье прошло перед боем.

Солнце быстро сгорает вдали,
Стесняется гостя ночного.
Лодочки тихо спят на мели,
В тревоге шепчутся боги.

Как крысы, бежали черты,
Вздымилась снежная пена,
Вековые ломая порты.
Загудели соленые стены.

Как море восстало ударом,
Так буря копилась веками.
Глядит одним глазом устало
Буревестник, что прокля'т моряками.

Тучи радостным криком зовет,
К небу крылья гордо расставив.
Взмоет к небу, вещая завет:
Пусть сильнее буря настанет!

ПРО НАС
Любов жива у нас з тобою,
Гуляли сніжною зимою,
Ішли по вулиці щасливі,
Ще зовсім юні і красиві.
У парі добре,ми це знали
І ранок разом зустрічали,
Були хорошими стосунки,
Розмови теплі,поцілунки.
Весною квіти дарував,
Тебе ласкаво обнімав.
Високо в небі зорі ясні
Недовго сяяли і гасли.
Пливли у човнику рікою,
Заснули тихо під вербою.
І схожий сон приснився нам,
Що ми заходимо у храм.
У ньому тиша,світло яс

Жизнь всегда авантюра,
Желанный поток приключений.
Нет правды в словах Эпикура,
Пощады не жди, не жди исключений.

Вот она бьется в тебе
И скачет в пламенном танце.
Зов ее вечный к звезде
С покоем просит расстаться.

Повинуясь воле живого огня,
Начнешь свой крестовый поход.
Жизнь достойна лишь короля,
Повелителя суши и вод.

Помни, жизнь всегда авантюра,
В ней карта нужна в рукаве.
Ферзем станет та лишь фигура,
Что верна морали, живет в доброте!

Кохаю

Кохаю тебе мій коханий,
Кохаю у сні й наяву,
Кохаю від ночі й до рання
Тобою одним я живу.
Нехай ти про мене забувся,
Не хай пролетіли роки,
Але моя пам’ять не згасне,
Для мене ти в світі один.

Няне


Подруга дней моих суровых,
Голубка дряхлая моя!
Одна в глуши лесов сосновых
Давно, давно ты ждешь меня.

Ты под окном своей светлицы
Горюешь, будто на часах,
И медлят поминутно спицы
В твоих наморщенных руках.

Глядишь в забытые вороты
На черный отдаленный путь:
Тоска, предчувствия, заботы
Теснят твою всечасно грудь.
То чудится тебе . . . . . . . .

-Туманными путями-
Туман из-под мраморных небес упал
В седой, старинный лес сосновый.
Скрипя стволами тихо спал,
Он видел вечность снов и смотрит новый.

И вот, как ересь, как презренье,
Проходит темный силуэт.
Гремит бесшумным наважденьем,
Раненьем тающим поэт.

Застыло время, и не слышно ветра.
Прокуренный проснулся век,
Огнем ревущий сквозь столетье:
"Ей ты, футлярный человек!

Куда идешь, пути не зная?
Ты кажешься совсем усталым.
Что за безстрастность в тебе злая.
Останься, друг, немного поболтаем."

Человек молчит, он видит только тропы,
Пусть их здесь не было совсем.
Он молча о земь ломит свои стопы,
Минует ложь туманных стен.

"Ну что ты, право, обижаешь.
Зачем бежишь от судеб всех?
Зачем себя так унижаешь?"
В ответ в тумане звонкий смех:

"Мой век, постылый и разбитый,
Что можешь дать ты мне еще?
Путь мой, через туман пролитый,
Смотри в меня - я человек!

Ты молод, век мой, но старик,
Ты дряхл и болен, прокаженный."
"Ты как со мною говоришь!"-
Воскликнул голос возмущенный, -

"Презренный червь, ты моя плоть,
Ты также в корень прокаженный!
Бросай слова свои молоть,
Ты дорог мне, считай прощенный."

"Нет, я не ищущий прощенья.
Не ждущий счастья из утех.
Теплом я стану тем весенним,
Что грязный твой растопит снег."

"Да что ты можешь, человек?
За мной же сила тысячи рабов!"
"В виду имеешь тех калек,
Кого излечит правда слов?"

"Ты не посмеешь, нет, не сможешь!
Забудь о правде, все забудь.
Тебя ничтожность твоя гложет,
О, боги, ты и вправду глуп!

Тебе подарена свобода
(О ней всегда мечтал твой дед),
К тебе текут желаний воды,
А ты чеканишь свой обет?"

"Забудь, отвергни меня вновь!
Беги и прячься за туманом.
Вся гниль и ложь есть твоя кровь,
Я вовсе пить ее не стану.

Я не один, хоть нас не много.
Не суди нас век, родимый, строго:
Наш мир - чернила да папирус.
Мы твой последний антивирус!"

Облокотясь о пьедестал
Какого-то поэта,
Я вынул пачку и достал
Из пачки сигарету.
И закурил, И думал так,
Бессвязно и бесстрастно:
От сигарет бывает рак,
Туберкулез и астма.
Гастрит, артрит, инсульт, инфаркт
И прочие болезни.
Курить нам вредно, это факт,
А не курить полезно.
И думал я еще о том,
Что, взгляд во тьму вонзая,
Стоит поэт, а я о нем
Ну ничего не знаю.
Не знаю, как он был да жил
Пред тем, как стать колоссом,
Чем честь такую заслужил,
Что? пил? курил? кололся?
Ну что ж, достукался и вот
Здесь стынет истуканом.
Не курит, шприц не достает
И не гремит стаканом.
А я себя по мере сил
Гублю напропалую...
Я сигарету загасил
И закурил другую.

Стих прозаика Владимира Войновича.

Чесно-чесно сам
На уроке физике страдал
Сегодня ночью я упал...
Когда тебя я повстречал
Весною теплою вчера,
Ты мне улыбочку дала,
И я влюбился безума.

Сегодня ночью я упал...
Но ты ко мне не приходила,
ты очень горда и сварлива
глаза твои - бриллианты дорогие,
а губы - пухлые, большие,
и грудь - пленительна она...
твоя душа лишь мне нужна.

Сегодня ночью я упал...
Ты мне приснилась!
Я рыдал,
Хотел тебя поцеловать!
Но ты махнула лишь рукою
И побежала ты домой...

Сегодня ночью я упал...
Залез на крышу - высоко
но мне уже лишь все равно!
Я слезы вытер и пошел,
когда ногой я соскользнул
И в мир другой уже нырнул...

Строго не судить