Тю, а я думав, що тут Нова Республіка (точніше, Нова Нова Республіка )

Odor Mortis

Спасибі за інформацію

Dark Gunner

А що таке "Нова Нова Республіка"?

2all: Була в НР гвардія на зразок Гвардія Сенату чи Імператорської?

2Ріала. Відповідаю: ця тема була створена у форумі "Республіка", якщо враховувати історію Нащої Галактики, то це вже 4-та Республіка (1 - Стара Республіка, 2 - Нова Республіка, 3 - Республіка НГ до Вайпу, 4 - Республіка НГ після Вайпу)

Dark Gunner

Дійсно, час щось змінювати Особливо назви, бо в історію краще входити з нормальними назвами

Какие авторские права? О чем речь???

Ти сам написав статтю?

Нет, владыка, мы с друзьми лазим по нету и разыскиваем инфу!! Некоторые статьи - работа меня и моего друга, говоря конкретно про эту: мне ее скинули по мылу по моей прозьбе! Предупреждаю сразу: там где взяли эту статью, она была поставлена на общее обозрение, без каких либо авторских и неавторских прав, там информация была доступна для все.... Возможно автора больше никто никогда не узнает (точнее переводчика, автора мы все хорошо знаем!)))))))

він все перекладає, нашо ти стер,треба було в мене спитати я б тобі зказав або у старфорса

Rubanok поскаржився. Він заявляє, що це його стаття
http://www.jcouncil.net/index.php?showtopic=8042

А может они написали независимо? +Я так хотел почитать

так мені скинь в ЛС сайт з якого брав той друг якщо незнаєш мучай друга свого, але щоб сайт я знав
якщо виявиться що то був зовсім інший ресурс а не з статті Rubanok
то нехай Rubanok вибачится і занесе деякі статті в нашу вікіпедію
і ще додам коли щось викладуєш змійнюй вставляй думки свої тобто використовуй джерела для створення своєї статті,нетреба так часто інфу кидати краще кинь одну але якісну і свою
ти портеш репутацію всього порталу такими клонами

Якщо шановному Odor Mortis так кортить викласти яку-небудь статтю з такого ресурсу як http://www.jcouncil.net, то йому ніхто не забороняє спитати. І навіть якщо він виклав статтю без відома та згадки автора перекладу, вказати її джерело це дрібниці. Ось стаття про Гвардію Сенату викладена на тому ресурсі http://www.jcouncil.net/index.php?showtopic=8042. На мою думку, викладати статті без зазначення хоча б джерела, що найменше неповага до праці інших людей. Також, я не можу сказати (та й не хочу), що подобається коли на україномовних ресурсах-енциклопедіях викладають неперекладений матеріал: як назвати, наприклад, статтю, назва якої "Зоряний Руйнівник", але текст якої викладено російською мовою? Можливо комусь таке моє ставлення може здатися дивним, але оскільки я громадянин України, то подібне викликає в мене сум та сором. Якби шановний Odor Mortis ПЕРЕКЛАВ би статтю з російскої на українську мову, то й питань би не було, а так... Вибачайте панове, але таке ставлення не може не принижувати репутацію Вашого порталу, тому, як людина в певній мірі зацікавлена, прошу звертати більше уваги на подібні випадки. Прислухатись або ні до моїх побажань справа Ваша. Хочу зазначити, що навіть переклади на http://www.jcouncil.net не є повністю клонами оригіналів Вукіпедії (перекладений матеріал в окремих випадках доповнюється і редагується, оскільки навіть у вільній енциклопедії присвяченій Зоряним Війнам може міститися незовсім вірна інформація, або її занадто мало для публікації повноцінної статті).

Rubanok, ти так гарно спілкуєшся українською мовою, а перекладаєш статті для росіян Ти б не хотів би стати співтворцем нашого нового порталу?

я з тобою на 100% згоден,кожен може скопіювати і вставити і зказати що то його праця
літом я буду все перекладати на українську мову зараз навіть немає часу пошукати помилки в тексті)
і верни мабуть ту статю а то на літо небуде що перекладати
та й справді може до нас поселишся ми тут велика родина

На той час коли я почав там публікуватися, відповідний ресурс був чи не єдиним, котрий на мою думку мав перспективи розвитку. Відверто кажучи на Ваш портал я натрапив випадково В тому, що статті перекладаю виключно російською нічого дивного немає: я спілкуюся здебільшого саме російською мовою Слід також зазначити, що переклад деяких назв та термінів навіть на російську викликає певні труднощі і це за умов, коли вся література по Зоряних Вінах перекладається виключно російською і більшість таких термінав начебто адаптовано.

Хоча про „переселення” казати ще рано, можливо буду заходи до Вас „на чай”

Шановний пане! Хочу наголошити на тому, що я навідь не знав з якого сайту ця інформація!!! Своему товаришеві я вже сказав декілка "гарних" слів... Що стосуєтся мене: прошу вибачення! Але, добродію, я знаю собі ціну і знаю краще за вас, що мені робити (це по 1) , по 2 : я нормально відношусь до російскої мови, у мене ніяких комплексів стосовно цього немає! На цьому поки-що все!


ПыСы: Я тоже гражданин Украины! Но то что кто-то гражданин Украины, это ничего не меняет, важно отношение к нации, к государству, а самое главное правильно ставить себя перед другими нациями!!!! ДА ПРИБУДЕТ С ВАМИ СИЛА!

Ніхто не вказує Вам що і як робити або не робити. У мене також ніяких комплексів у мовних питаннях не виникало і мої висловлювання стосувалися в першу чергу ось цього дива http://wiki.jedi.com.ua , де частина інформації викладено російською, а частина українською.

Я предпочитаю правильно ставить себя не над другими нациями, а над другими отдельно выбраными людьми

Щодо авторських прав (тема про авторські права зачинена - пишу тут): Ось-що, мої дорогенькі, по-перше, щодо авторських прав - згоден, - писати треба з дозволу автора, але, це також відноситься і до власних статей УАГ. Так-що, якщо хтось без мого дозволу буде публікувати мої статті...

Молодец! ТОлько в следующий раз следи за своим языком!

По-моему, я не говорил Вам ничего оскорбительного и никакой вины за собой не чувствую, так как ВСЕГДА слежу за своим языком Тем не менее, если что-то из сказанного мною показалось оскорблением... ну что поделаеш - это не мои проблемы. Всем не угодиш

хватить тут офтопити
Rubanok ти статю можеш відновити ?

Можливо у кінці наступного тижня або й раніше.