Вот читаю книги на тему ЗВ и ничего не понимаю:
что такое АСТ? АТВ? Вертушка?
Хэн Соло?
Явы?
Также Ситхи. Слово sith в играх говорят как "сит" и "сиф".
А ДИ истребитель? Вроде правильно СИД, ДИД ну или уже TIE или ТАЙ.
Переводчики, что - фильмы посмотреть не могут?