Недавно нашел сборник притч в Star Wars
"Семь раз отмерь, один раз отрежь". Инструкция по пользованию световым мечом
"Эвоков бояться. В лес не ходить". Из инструкции для штурмтруперов, отправляемых на Эндор
"Не плюй в колодец, сам в него попадешь". Предостережение, вывешенное возле ствола шахты в тронном зале Императора на "Звезде Смерти"
"Повстанец с возу - тонтону легче". Тонтонская поговорка
"Не в свой спидер не садись". Правила для участников заезда на Татуине
"В тесноте, да не в обиде". Социальная реклама на стене мусородавилки
"Гусь свинье не товарищ". Гаморреанская поговорка про гунганов
"Одна голова - хорошо, а две ноги - лучше". Философские размышления Дарта Вейдера
"Любишь кататься - люби и гипердрайв чинить". Надпись на приборной панели "Тысячелетнего Сокола"
"Кончил деда - гуляй, победа!" SMS-сообщение, которое Люк отправил Повстанцам после смерти Императора.
"Долг платежом скрасил". Табличка под карбонитовым изваянием Хана Соло
"У него руки золотые. А ноги - из углепластика", - пояснял Император, кивая в сторону Дарта Вейдера.
"На чужой гаддерфай рот не разевай!" Тускенская поговорка
"Чем дальше в лес, тем больше дров". Из путеводителя по Кашииику
"Без труда не вытащишь и X-Wing из пруда". Из наставлений мастера Йоды
"Язык до Явина доведет". Предостережение на стене кантины в Мос-Эйсли
"Кто не спрятался, я не виноват", - объявил Дарт Вейдер на пороге Храма Джедаев
"Держать язык за зубами" - изощренная пытка, которую имперцы применяли к гунганам
"Что у Квай-Гона на уме, то у Джа Джа - на языке". Из путевых заметок Оби-Вана
"Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты". Насмешка, отпускаемая в адрес Хана Соло
"Мои года - моё богатство". Из налоговой декларации мастера Йоды
"Семь лет - один обед". Меню астероидного монстра.
"Сила есть - ума не надо". Жизненный принцип Анакина Скайуокера
"Ум - хорошо, а два - лучше", - подумал Джанго Фетт и заказал себе клона
"С милым рай и в шалаше", - мужественно решила Падме Амидала, разглядывая внутренности Храма Джедаев
"Дарт Вейдер твой отец? Не может быть!" - "Руку даю на отсечение!" Из диалога между Люком и Лейей
"Не имей сто друзей, а имей сто рублей", - с грустью подумал Квай-Гон, стоя в лавке Ватто
"Не буди лихо, пока оно тихо". Сопроводительная записка, которой снабдил Анакина его бывший хозяин Ватто
"На миру и смерть красна", - утешал себя Мейс Винду, пролетая в небе над Корускантом.